How do you start animal-name play?

Choose two animal pictures. Say one name in a language you feel comfortable using, then leave room for your child to point, look or speak. If you know the other name, share it naturally: “lion — el león.” Take turns choosing a picture and finish when either of you is ready.

A small setup is enough

Use a picture book, two animal toys or our free English–Spanish animal cards. The printable has 16 animals; you do not need to use all of them. Start with a favorite and one different animal.

Open the 16 free animal cards

For paper play, an adult can print the page and keep it whole. No cutting or small loose pieces are needed. If you open the cards on a screen, you can name a pair together and then put the screen away. No account is needed for the resource.

A five-minute idea, at your child's pace

The time is a loose guide for the adult, not a countdown for the child. A shorter turn is fine. Keep the pictures visible throughout this activity.

  1. Let your child choose

    Offer two pictures and ask, “Which animal shall we look at?” A point, a look or a word can be a choice. Follow that choice instead of asking for a particular answer.

  2. Share a name

    Point to the same animal as you say its name. For example, “A lion. El león.” You can use just one language, or add the second name when it feels natural. There is no need to ask your child to repeat it.

  3. Notice one detail

    Try a picture clue: “This one has a long neck.” If your child wants help, show the giraffe and name it together. This is a conversation about the picture, not a test of what your child knows.

  4. Swap who leads

    Your child can point to an animal for you to name, move like the animal or make up a clue. If they want the same animal again, stay with it. A silly adult guess can make space for your child to show you the picture.

  5. Choose a gentle ending

    Pick one favorite together, say goodbye to it and put the page or toys away. Stop earlier if your child turns away or wants a different activity. There is no score to finish and no set number of words to remember.

Three names to try together

Read the words yourself in a voice that feels familiar. These written examples are prompts for the grown-up; the blog does not play audio.

lionel león

“Can you see the mane around the lion's face?”

giraffela jirafa

“Let's find the animal with the long neck.”

sea turtlela tortuga marina

“Shall we pretend to swim like the sea turtle?”

Make the turn fit your child

Age bands are starting ideas, not milestones or ability levels. Adjust the number of pictures and the kind of turn to what your child enjoys today.

For ages 2–3

Keep two pictures visible. Let your child point, choose or move. You name the animal and model one simple action. Skip the clue if choosing a favorite is enough.

For ages 4–5

Try three or four pictures if your child wants more. Swap who gives the clue, find two animals with a shared picture detail or invent a tiny story: “The giraffe met the turtle.” Return to two pictures whenever you like.

There is room for both languages

You do not have to alternate languages on every turn. The American Academy of Pediatrics and American Speech-Language-Hearing Association advise parents and caregivers to use the languages they are comfortable speaking. Their guidance also explains that using words from more than one language in a sentence can be part of multilingual communication.

Read the AAP/ASHA multilingual-family questions and answers

For this game, respond to the animal your child means. You can gently share the name again without marking their language choice as wrong. A word, a gesture or a turn led by you can all keep the conversation going.

A new turn does not need a new worksheet

Next time, keep one familiar animal and change the other. Look for the same animal in a book, draw its shape together or let another caregiver join in using their familiar language. You can come back to the same pair for as long as it is welcome.

If you want a private note, write down a favorite picture or a turn your child enjoyed. This activity is not an assessment, and a remembered name is not a promised learning result. You do not need to send us a child's name, photo, recording or score.

Questions before you play

Do I need to speak both English and Spanish?

No. Start with the language you feel comfortable using. Share a second name only if you know it and want to. A familiar book, caregiver or conversation can be another place to encounter that language.

What if my child does not say the word?

Let them look, point, choose or make a movement. You can say the name and continue together. This turn does not require a spoken answer.

Do we have to play for five minutes?

No. Five minutes is a planning idea for the adult. One shared picture can be enough; stopping or changing the activity is welcome.

Choose your next small moment

The animal cards are a complete activity on their own. If you would like optional digital play, the public Games preview currently has three free browser games: shapes, colors and sizes, in English and Spanish, for ages 2–5.

Get the free animal cardsTry the three free games
Try a shape, color & size walk

Background for the grown-up

Our flexible turn-taking approach also draws on NAEYC's guidance about child choice and play. The routine and examples here are original Leelalu ideas. AAP, ASHA and NAEYC have not evaluated this activity or endorsed Leelalu.

NAEYC: play, choice and responsive teaching (In English)

Back to the Games blog